Liebe Benutzerin, lieber Benutzer, die Anwendung benötigt JavaScript, um richtig zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihrem Browser.
Geben Sie zum Einloggen die Nummer Ihrer Lesekarte und Ihr Passwort ein.
Nach Beendigung der Arbeit loggen Sie sich bitte aus! Damit verhindern Sie den unbefugten Zugriff auf Ihre persönlichen Daten.