Wszystkie pola: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Muzykal'nyj moment [Dokument dźwiękowy] : soč. 94 No 1, re mažor / muzyka F. Šuberta
Hasło główne:: Schubert, Franz (1797-1828)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 20857 / Aprelevskij Zavod
B - 20858 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: S. T. Rihter, f-no

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Noktûrn No 2 [!] si bemol' mažor [Dokument dźwiękowy] ; Noktûrn No 3 [!] re minor / D. Fil'd
Hasło główne:: Field, John (1782-1837)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1953]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 22523 / Aprelevskij Zavod
B - 22524 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Nina Emel'ânova, f-no

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Priznanie [Dokument dźwiękowy] : iz op-ty "Perikola" / muz. Ž. Offenbaha. Pesenka Vil'ji iz op-ty "Veselaâ vdova" / muz. F. Legara
Hasło główne:: Offenbach, Jacques (1819-1880)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1937]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: G-6202 / Aprelevskij zavod
G-6203 / Aprelevskij zavod
Obsada:: K. M. Novikova, [mezzo-soprano] ; Orkestr

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Oj zza gori tuman nalâgae [Dokument dźwiękowy] : ukr. nar. pisnâ / obr. P. Demucʹkogo. Âk poihav mij milenʹkij : ukr. nar. pisnâ / obr. M. Lisenka
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1947]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 15312 / Aprelevskij Zavod
15313 / Aprelevskij Zavod
G-624 ; G-625 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Derž. Akademična kapela URSR "Dumka" ; Hudožnij kerivnik O. N. Soroka

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ f-no s orkestrom. 1 ; 4 [Dokument dźwiękowy] / muz. N. Rimskogo-Korsakova
Hasło główne:: Rimskij-Korsakov, Andrej Nikolaevič (1878-1940)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1950]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 017956 / Aprelevskij Zavod
017959 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: S. T. Rihter, f-no ; Mosk. molodezn. simf. ork. ; Dirižer: K. P. Kondrasin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ f-no s orkestrom. 2 ; 3 [Dokument dźwiękowy] / muz. N. Rimskogo-Korsakova
Hasło główne:: Rimskij-Korsakov, Andrej Nikolaevič (1878-1940)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1950]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 017957 / Aprelevskij Zavod
017958 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: S. T. Rihter, f-no ; Mosk. molodezn. simf. ork. ; Dirižer: K. P. Kondrasin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Sonata dlâ skripki i fortepiano No. 5, fa mažor. 1 ; 8 [Dokument dźwiękowy] / muz. L. Bethovena
Hasło główne:: Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 33 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 18882 / Aprelevskij zavod
B - 18889 / Aprelevskij zavod
Obsada:: David Ojstrah, skripka ; Lev Oborin, fortepiano

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Sonata dlâ skripki i fortepiano No. 5, fa mažor. 2 ; 7 [Dokument dźwiękowy] / muz. L. Bethovena
Hasło główne:: Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 33 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 18883 / Aprelevskij zavod
B - 18888 / Aprelevskij zavod
Obsada:: David Ojstrah, skripka ; Lev Oborin, fortepiano

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Sonata dlâ skripki i fortepiano No. 5, fa mažor. 4 ; 5 [Dokument dźwiękowy] / muz. L. Bethovena
Hasło główne:: Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 33 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 18885 / Aprelevskij zavod
B - 18886 / Aprelevskij zavod
Obsada:: David Ojstrah, skripka ; Lev Oborin, fortepiano

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Tancy rusalok [Dokument dźwiękowy] : iz 4 akta op. "Rusalka" / muzyka A. Dargomyžskij. Plâska Cygan : iz 2 akta op. "Orleanskaâ deva" / muzyka P. Čajkovskij
Hasło główne:: Dargomyžskij, Aleksandr Sergeevič (1813-1869)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1949]
Opis fizyczny:: 1 płyta : 1 płyta : %b analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B 17086 / Aprelevskij Zavod
B 17087 / Aprelevskij Zavod
G-451 / Aprelevskij Zavod
G-452 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Orkestr GABT SSSR ; Dirižer S. A. Samosud

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Sonata dlâ skripki i fortepiano No. 5, fa mažor. 3 ; 6 [Dokument dźwiękowy] / muz. L. Bethovena
Hasło główne:: Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 33 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 18884 / Aprelevskij zavod
B - 18887 / Aprelevskij zavod
Obsada:: David Ojstrah, skripka ; Lev Oborin, fortepiano

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Berezka [Dokument dźwiękowy] : val's = Little birch tree : waltz / [E. Dreizin]. Lesnaâ skazka = A forest tale / [ W. Becker]
Hasło główne:: Drejzin, Evgenij (1878-1932)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1943]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 493 Aprelevskij zavod
11606 Aprelevskij zavod
G-202 Aprelevskij zavod
Obsada:: Duhovoj ork. pod upr. B. G. Millera ; Duhovoj ork. pod upr. S. A. Černeckogo

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 1 [fa minor]. 1 ; 8 [Dokument dźwiękowy] / muz. D. Šostakoviča
Hasło główne:: Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič (1906-1975)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 020617/ Aprelevskij Zavod
020624 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Ork. Bol'šogo t-ra ; Dirižer: K. P. Kondrašin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 1 [fa minor]. 3 ; 6 [Dokument dźwiękowy] / muz. D. Šostakoviča
Hasło główne:: Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič (1906-1975)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 020619 / Aprelevskij Zavod
020622 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Ork. Bol'šogo t-ra ; Dirižer: K. P. Kondrašin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 1 [fa minor]. 4 ; 5 [Dokument dźwiękowy] / muz. D. Šostakoviča
Hasło główne:: Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič (1906-1975)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 020620 / Aprelevskij Zavod
020621 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Ork. Bol'šogo t-ra ; Dirižer: K. P. Kondrašin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: 1-j Koncert dlâ f-no s orkestrom : soč. 10 re bemol' mažor (odnočastnyj). 1 ; 4 [Dokument dźwiękowy] / muz. S. Prokof'eva
Hasło główne:: Prokofʹev, Sergej Sergeevič (1891-1953)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1952]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 021670 Aprelevskij zavod
021673 Aprelevskij zavod
Obsada:: S. T. Rihter, f-no ; Moskovskij molodežn. simf. ork. ; Dirižer: K. P. Kondrašin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 1 [fa minor]. 2 ; 7 [Dokument dźwiękowy] / muz. D. Šostakoviča
Hasło główne:: Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič (1906-1975)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 020618 / Aprelevskij Zavod
020623 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Ork. Bol'šogo t-ra ; Dirižer: K. P. Kondrašin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: 1-j Koncert dlâ f-no s orkestrom : soč. 10 re bemol' mažor (odnočastnyj). 2 ; 3 [Dokument dźwiękowy] / muz. S. Prokof'eva
Hasło główne:: Prokofʹev, Sergej Sergeevič (1891-1953)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1952]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 021671 Aprelevskij zavod
021672 Aprelevskij zavod
Obsada:: S. T. Rihter, f-no ; Moskovskij molodežn. simf. ork. ; Dirižer: K. P. Kondrašin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Legenda [Dokument dźwiękowy] / muzyka G. Venâvskogo
Hasło główne:: Wieniawski, Henryk (1835-1880)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min ; 30 cm
Numer wydawniczy:: B 020061 / Aprelevskij zavod
B 020062 / Aprelevskij zavod
Obsada:: Galina Barinova, skr. ; Gos. simf. ork. SSSR ; Dirizer K. P. Kondrašin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Leonora No. 3 : uvertûra, soč. 72. 1 ; 4 [Dokument dźwiękowy] / muz. L. Bethovena
Hasło główne:: Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1952]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 021764 Aprelevskij zavod
021767 Aprelevskij zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: K. K. Ivanov

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Leonora No. 3 : uvertûra, soč. 72. 2 ; 3 [Dokument dźwiękowy] / muz. L. Bethovena
Hasło główne:: Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1952]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 021765 Aprelevskij zavod
021766 Aprelevskij zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: K. K. Ivanov

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Fantaziâ na temy opery N. Rimskogo-Korsakova "Zolotoj petušok" [Dokument dźwiękowy] / obr. E. Cimbalista
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1949]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 17221 / Aprelevskij zavod
17222 / Aprelevskij zavod
Obsada:: Igor' Bezrodnyj, skr. ; V. E. Âmpol'skij, f-no

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Bolero. 1 ; 4 [Dokument dźwiękowy] / M. Ravel'
Hasło główne:: Ravel, Maurice (1875-1937)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1953]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: B 022864 / Aprelevskij Zavod
B 022867 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Simf. ork. Leningradsk. Gos. filarmonii ; Dirižer: E. A. Mravinskij

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Bolero. 2 ; 3 [Dokument dźwiękowy] / M. Ravel'
Hasło główne:: Ravel, Maurice (1875-1937)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1953]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: B 022865 / Aprelevskij Zavod
B 022866 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Simf. ork. Leningradsk. Gos. filarmonii ; Dirižer: E. A. Mravinskij

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Rapsodiâ No 1. 1 ; 4 [Dokument dźwiękowy] / muzyka F. Lista
Hasło główne:: Liszt, Ferenc (1811-1886)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1949]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 17304 / Aprelevskij zavod
B - 17307 / Aprelevskij zavod
Obsada:: Simf. Ork. Vsesoûzn. Radio ; Dirizer N. G. Rahlin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 26.

Tytuł pełny:: Rapsodiâ No 1. 2 ; 3 [Dokument dźwiękowy] / muzyka F. Lista
Hasło główne:: Liszt, Ferenc (1811-1886)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1949]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 17305 / Aprelevskij zavod
B - 17306 / Aprelevskij zavod
Obsada:: Simf. Ork. Vsesoûzn. Radio ; Dirizer N. G. Rahlin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 27.

Tytuł pełny:: Klassičeskaâ simfoniâ : soč. 24 re mažor. 1 ; 4 [Dokument dźwiękowy] / S. Prokof'ev
Hasło główne:: Prokofʹev, Sergej Sergeevič (1891-1953)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1953]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 022920 Aprelevskij zavod
022923 Aprelevskij zavod
Obsada:: Simfoničeskaâ orkestra Vsesoûzn. Radio ; Dirižer: A. L. Stasevič

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 28.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 4 fa minor. 1 ; 12 [Dokument dźwiękowy] / muz. P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1938]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 06494 / Aprelevskij Zavod
06505 / Aprelevskij Zavod
G 0555 / Aprelevskij Zavod
G 0566 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Orkestr GABT SSSR ; Dirižer: S. A. Samosud

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 29.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 4 fa minor. 2 ; 11 [Dokument dźwiękowy] / muz. P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1938]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 06495 / Aprelevskij Zavod
06504 / Aprelevskij Zavod
G 0556 / Aprelevskij Zavod
G 0565 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Orkestr GABT SSSR ; Dirižer: S. A. Samosud

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 30.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 4 fa minor. 3 ; 10 [Dokument dźwiękowy] / muz. P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1938]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 06496 / Aprelevskij Zavod
06503 / Aprelevskij Zavod
G 0557 / Aprelevskij Zavod
G 0564 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Orkestr GABT SSSR ; Dirižer: S. A. Samosud

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 31.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 4 fa minor. 4 ; 9 [Dokument dźwiękowy] / muz. P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1938]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 06497 / Aprelevskij Zavod
06502 / Aprelevskij Zavod
G 0558 / Aprelevskij Zavod
G 0563 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Orkestr GABT SSSR ; Dirižer: S. A. Samosud

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 32.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 4 fa minor. 5 ; 8 [Dokument dźwiękowy] / muz. P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1938]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 06498 / Aprelevskij Zavod
06501 / Aprelevskij Zavod
G 0559 / Aprelevskij Zavod
G 0562 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Orkestr GABT SSSR ; Dirižer: S. A. Samosud

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 33.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 4 fa minor. 6 ; 7 [Dokument dźwiękowy] / muz. P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1938]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 06499 / Aprelevskij Zavod
06500 / Aprelevskij Zavod
G 0560 / Aprelevskij Zavod
G 0561 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Orkestr GABT SSSR ; Dirižer: S. A. Samosud

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 34.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 5 mi minor. 3 ; 12 [Dokument dźwiękowy] / muz. P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1939]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 08192 / Aprelevskij Zavod
08239 / Aprelevskij Zavod
G-1544/ Aprelevskij Zavod
G-1553 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: L. P. Štejnberg

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 35.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 5 mi minor. 4 ; 11 [Dokument dźwiękowy] / muz. P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1939]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 08193 / Aprelevskij Zavod
08238 / Aprelevskij Zavod
G-1545/ Aprelevskij Zavod
G-1552 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: L. P. Štejnberg

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 36.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 5 mi minor. 5 ; 10 [Dokument dźwiękowy] / muz. P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1939]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 08194 / Aprelevskij Zavod
08225 / Aprelevskij Zavod
G-1546 / Aprelevskij Zavod
G-1551 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: L. P. Štejnberg

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 37.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 5 mi minor. 7 ; 8 [Dokument dźwiękowy] / muz. P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1939]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 08222 / Aprelevskij Zavod
08223 / Aprelevskij Zavod
G-1548 / Aprelevskij Zavod
G-1549 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: L. P. Štejnberg

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 38.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 5 mi minor. 6 ; 9 [Dokument dźwiękowy] / muz. P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1939]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 08195 / Aprelevskij Zavod
08224 / Aprelevskij Zavod
G-1547 / Aprelevskij Zavod
G-1550 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: L. P. Štejnberg

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 39.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ f-no s orkestrom. 2 ; 5 [Dokument dźwiękowy] / muzyka F. Lista
Hasło główne:: Liszt, Ferenc (1811-1886)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 017657 / Aprelevskij Zavod
017660 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Emil' Gilel's, f-no ; Gos. simf. ork. SSSR ; Dirizer K. P. Kondrašin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 40.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ f-no s orkestrom. 3 ; 4 [Dokument dźwiękowy] / muzyka F. Lista
Hasło główne:: Liszt, Ferenc (1811-1886)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 017658 / Aprelevskij Zavod
017659 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Emil' Gilel's, f-no ; Gos. simf. ork. SSSR ; Dirizer K. P. Kondrašin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 41.

Tytuł pełny:: Val's [Dokument dźwiękowy] ; Noktûrn : iz muzyki k drame M. Lermontova "Maskarad" / A. Hačaturân
Hasło główne:: Hačaturân, Aram Il'ič (1903-1978)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1953]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: B 022638 / Aprelevskij zavod
B 022923 / Aprelevskij zavod
Obsada:: Simf. ork. Vsesoûzn. Radio ; Dirižer: S. A. Samosud

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 42.

Tytuł pełny:: Val's-fantaziâ [Dokument dźwiękowy] / muzyka M. Glinki
Hasło główne:: Glinka, Mihail Ivanovič (1804-1857)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1949]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: B 016996 / Aprelevskij zavod
B 016997 / Aprelevskij zavod
Obsada:: Simf. ork. Vsesoûzn. Radio ; Dirižer: N. S. Golovanov

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 43.

Tytuł pełny:: Tanec Anitry [Dokument dźwiękowy] ; V peŝere gornogo korolâ : iz 1-j sûity "Per Gûnt" / muz. E. Griga
Hasło główne:: Grieg, Edvard Hagerup (1843-1907)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1948]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: B 015543 / Aprelevskij zavod
B 015544 / Aprelevskij zavod
Obsada:: Orkestr GABT SSSR ; Dirižer: A. S. Melik-Pasaev

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 44.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ skripki s orkestrom. 2 ; 7 [Dokument dźwiękowy] / muz. N. Paganini
Hasło główne:: Paganini, Niccolo (1782-1840)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 20200 / Aprelevskij Zavod
20205 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Leonid Kogan, skripka ; Simf. ork Vsesouzn. Radio ; Dirižer: V. V. Nebol'sin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 45.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ skripki s orkestrom. 1 ; 8 [Dokument dźwiękowy] / muz. N. Paganini
Hasło główne:: Paganini, Niccolo (1782-1840)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 20199 / Aprelevskij Zavod
20206 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Leonid Kogan, skripka ; Simf. ork Vsesouzn. Radio ; Dirižer: V. V. Nebol'sin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 46.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ skripki s orkestrom. 3 ; 6 [Dokument dźwiękowy] / muz. N. Paganini
Hasło główne:: Paganini, Niccolo (1782-1840)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 20201 / Aprelevskij Zavod
20204 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Leonid Kogan, skripka ; Simf. ork Vsesouzn. Radio ; Dirižer: V. V. Nebol'sin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 47.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ skripki s orkestrom. 4 ; 5 [Dokument dźwiękowy] / muz. N. Paganini
Hasło główne:: Paganini, Niccolo (1782-1840)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 20202 / Aprelevskij Zavod
20203 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Leonid Kogan, skripka ; Simf. ork Vsesouzn. Radio ; Dirižer: V. V. Nebol'sin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 48.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ golosa s orkestrom. 2 ; 5 [Dokument dźwiękowy] / R. Glièr
Hasło główne:: Glièr, Reingolʹd Moricevič (1875-1956)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1945]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 13121 / Aprelevskij zavod
B - 13123 / Aprelevskij zavod
Obsada:: N. A. Kazanceva, [sopran] ; Simf. Ork. Vesoûzn. Radio ; Dirizer N. S. Golovanov

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 49.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ golosa s orkestrom. 3 ; 4 [Dokument dźwiękowy] / R. Glièr
Hasło główne:: Glièr, Reingolʹd Moricevič (1875-1956)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1945]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 13120 / Aprelevskij zavod
B - 13124 / Aprelevskij zavod
Obsada:: N. A. Kazanceva, [sopran] ; Simf. Ork. Vesoûzn. Radio ; Dirizer N. S. Golovanov

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 50.

Tytuł pełny:: Ariâ Dalily [Dokument dźwiękowy] : "Samsona v etu noc' ožidaû" : "Samson i Dalila" / muz. K. Sen-Sansa
Hasło główne:: Saint-Saëns, Camille (1835-1921)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1949]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 17155 / Aprelevskij Zavod
B - 17156 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: S.P. Preobrazenskaâ, [mezzosopran] ; Simf. ork. Vsesouzn. Radio pod upr. A.M. Kovaleva

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 51.

Tytuł pełny:: Ispanskaâ simfoniâ. 1 ; 8 [Dokument dźwiękowy] / muz. E. Lalo
Hasło główne:: Lalo, Édouard (1823-1892)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1948]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 015572 / Aprelevskij Zavod
015565 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: David Ojstrah, skr. ; Gos. Simf. Ork. SSSR ; Dirižer: K. P. Kondrašin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 52.

Tytuł pełny:: Ispanskaâ simfoniâ. 2 ; 7 [Dokument dźwiękowy] / muz. E. Lalo
Hasło główne:: Lalo, Édouard (1823-1892)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1948]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 015566 / Aprelevskij Zavod
015571 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: David Ojstrah, skr. ; Gos. Simf. Ork. SSSR ; Dirižer: K. P. Kondrašin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 53.

Tytuł pełny:: Ispanskaâ simfoniâ. 3 ; 6 [Dokument dźwiękowy] / muz. E. Lalo
Hasło główne:: Lalo, Édouard (1823-1892)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1948]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 015567 / Aprelevskij Zavod
015570 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: David Ojstrah, skr. ; Gos. Simf. Ork. SSSR ; Dirižer: K. P. Kondrašin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 54.

Tytuł pełny:: Ispanskaâ simfoniâ. 4 ; 5 [Dokument dźwiękowy] / muz. E. Lalo
Hasło główne:: Lalo, Édouard (1823-1892)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1948]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 015568 / Aprelevskij Zavod
015569 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: David Ojstrah, skr. ; Gos. Simf. Ork. SSSR ; Dirižer: K. P. Kondrašin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 55.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 5 mi minor. 1 [Dokument dźwiękowy] ; Val's iz strunnoj serenady / muz. P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1939]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 08190 / Aprelevskij Zavod
08270 / Aprelevskij Zavod
G-1520/ Aprelevskij Zavod
G-1360 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dir. L. Štejnberg

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 56.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 5 mi minor. 2 ; 13 [Dokument dźwiękowy] / muz. P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1939]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 08191 / Aprelevskij Zavod
08240 / Aprelevskij Zavod
G-1543/ Aprelevskij Zavod
G-1682 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: L. P. Štejnberg

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 57.

Tytuł pełny:: Kavatina Lûdmily [Dokument dźwiękowy] : iz opery "Ruslan i Lûdmila" / muz. M. Glinki
Hasło główne:: Glinka, Mihail Ivanovič (1804-1857)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1950]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: B 018434 / Aprelevskij zavod
B 018435 / Aprelevskij zavod
Obsada:: Irina Maslennikova, sopran ; Hor i ork. GABT SSSR ; Dirižer: V. V. Nebol'sin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 58.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ skripki s orkestrom. 1 ; 10 [Dokument dźwiękowy] / muzyka A. Hačaturâna
Hasło główne:: Hačaturân, Aram Il'ič (1903-1978)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1946]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 014151 / Aprelevskij Zavod
014157 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: David Ojstrah, skripka ; Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: A. V. Gauk

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 59.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ skripki s orkestrom. 2 ; 9 [Dokument dźwiękowy] / muzyka A. Hačaturâna
Hasło główne:: Hačaturân, Aram Il'ič (1903-1978)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1946]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 014152 / Aprelevskij Zavod
014156 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: David Ojstrah, skripka ; Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: A. V. Gauk

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 60.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ skripki s orkestrom. 3 ; 8 [Dokument dźwiękowy] / muzyka A. Hačaturâna
Hasło główne:: Hačaturân, Aram Il'ič (1903-1978)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1946]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 014153 / Aprelevskij Zavod
014155 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: David Ojstrah, skripka ; Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: A. V. Gauk

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 61.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ skripki s orkestrom. 4 ; 7 [Dokument dźwiękowy] / muzyka A. Hačaturâna
Hasło główne:: Hačaturân, Aram Il'ič (1903-1978)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1946]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 014154 / Aprelevskij Zavod
014160 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: David Ojstrah, skripka ; Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: A. V. Gauk

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 62.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ skripki s orkestrom. 5 ; 6 [Dokument dźwiękowy] / muzyka A. Hačaturâna
Hasło główne:: Hačaturân, Aram Il'ič (1903-1978)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1946]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 014158 / Aprelevskij Zavod
014159 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: David Ojstrah, skripka ; Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: A. V. Gauk

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 63.

Tytuł pełny:: Klassičeskaâ simfoniâ : soč. 24 re mažor. 2 ; 3 [Dokument dźwiękowy] / S. Prokof'ev
Hasło główne:: Prokofʹev, Sergej Sergeevič (1891-1953)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1953]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 022921 Aprelevskij zavod
022922 Aprelevskij zavod
Obsada:: Simfoničeskaâ orkestra Vsesoûzn. Radio ; Dirižer: A. L. Stasevič

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 64.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ f-no s orkestrom, soč. 20. 1 ; 6 [Dokument dźwiękowy] / muz. A. Skrâbina
Hasło główne:: Skrâbin, Aleksandr Nikolaevič (1872-1915)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1950]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 018864 / Aprelevskij Zavod
018869 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: S. E. Fejnberg, f-no ; Simf. ork. Vsesouzn. Radio ; Dirižer: A. V. Gauk

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 65.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ f-no s orkestrom, soč. 20. 2 ; 5 [Dokument dźwiękowy] / muz. A. Skrâbina
Hasło główne:: Skrâbin, Aleksandr Nikolaevič (1872-1915)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1950]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 018865 / Aprelevskij Zavod
018868 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: S. E. Fejnberg, f-no ; Simf. ork. Vsesouzn. Radio ; Dirižer: A. V. Gauk

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 66.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ f-no s orkestrom, soč. 20. 3 ; 4 [Dokument dźwiękowy] / muz. A. Skrâbina
Hasło główne:: Skrâbin, Aleksandr Nikolaevič (1872-1915)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1950]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 018866 / Aprelevskij Zavod
018867 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: S. E. Fejnberg, f-no ; Simf. ork. Vsesouzn. Radio ; Dirižer: A. V. Gauk

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 67.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 6 [si minor]. 1 ; 12 [Dokument dźwiękowy] / muzyka P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1949]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 016903 / Aprelevskij Zavod
016914 / Aprelevskij Zavod
G-245 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: E. A. Mravinskij

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 68.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 6 [si minor]. 2 ; 11 [Dokument dźwiękowy] / muzyka P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1949]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 016904/ Aprelevskij Zavod
016913 / Aprelevskij Zavod
G-245 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: E. A. Mravinskij

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 69.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 6 [si minor]. 3 ; 10 [Dokument dźwiękowy] / muzyka P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1949]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 016905 / Aprelevskij Zavod
016912 / Aprelevskij Zavod
G-245 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: E. A. Mravinskij

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 70.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 6 [si minor]. 4 ; 9 [Dokument dźwiękowy] / muzyka P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1949]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 016906 / Aprelevskij Zavod
016911 / Aprelevskij Zavod
G-245 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: E. A. Mravinskij

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 71.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 6 [si minor]. 5 ; 8 [Dokument dźwiękowy] / muzyka P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1949]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 016907 / Aprelevskij Zavod
016910 / Aprelevskij Zavod
G-245 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: E. A. Mravinskij

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 72.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 6 [si minor]. 6 ; 7 [Dokument dźwiękowy] / muzyka P. Čajkovskogo
Hasło główne:: Čajkovskij, Petr Ilʹič (1840-1893)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1949]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 016908 / Aprelevskij Zavod
016909 / Aprelevskij Zavod
G-245 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Gos. simf. ork. SSSR ; Dirižer: E. A. Mravinskij

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 73.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ f-no s orkestrom. 1 ; 6 [Dokument dźwiękowy] / muzyka F. Lista
Hasło główne:: Liszt, Ferenc (1811-1886)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min ; 30 cm
Numer wydawniczy:: B 020198 / Aprelevskij Zavod
017656 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Emil' Gilel's, f-no ; Gos. simf. ork. SSSR ; Dirizer K. P. Kondrašin ; Dirizer B. E. Hajkin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 74.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 38 re mažor. 1 ; 10 [Dokument dźwiękowy] / muz. V. Mocarta
Hasło główne:: Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 20491 / Aprelevskij Zavod
20500 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Simf. Ork. Vsesouzn. Radio ; Dirižer: S. A. Samosud

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 75.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 38 re mažor. 2 ; 9 [Dokument dźwiękowy] / muz. V. Mocarta
Hasło główne:: Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 20492 / Aprelevskij Zavod
20499 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Simf. Ork. Vsesouzn. Radio ; Dirižer: S. A. Samosud

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 76.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 38 re mažor. 3 ; 8 [Dokument dźwiękowy] / muz. V. Mocarta
Hasło główne:: Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 20493 / Aprelevskij Zavod
20498 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Simf. Ork. Vsesouzn. Radio ; Dirižer: S. A. Samosud

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 77.

Tytuł pełny:: Simfoniâ No. 38 re mažor. 4 ; 7 [Dokument dźwiękowy] / muz. V. Mocarta
Hasło główne:: Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1951]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 20494 / Aprelevskij Zavod
20497 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Simf. Ork. Vsesouzn. Radio ; Dirižer: S. A. Samosud

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 78.

Tytuł pełny:: Čakona. 1 ; 4 [Dokument dźwiękowy] / muzyka I. S. Baha
Hasło główne:: Bach, Johann Sebastian (1685-1750)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1950]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 018633 / Aprelevskij Zavod
018636 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Orkestr Lengosfilarmonii ; Dirižer: B. È. Hajkin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 79.

Tytuł pełny:: Čakona. 2 ; 3 [Dokument dźwiękowy] / muzyka I. S. Baha
Hasło główne:: Bach, Johann Sebastian (1685-1750)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1950]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 30 cm
Numer wydawniczy:: 018634 / Aprelevskij Zavod
018635 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Orkestr Lengosfilarmonii ; Dirižer: B. È. Hajkin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 80.

Tytuł pełny:: Fragmenty iz baleta "Gaâne" [Dokument dźwiękowy] / A. Hačaturân
Hasło główne:: Hačaturân, Aram Il'ič (1903-1978)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [1954]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 33 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: D - 2372 / Aprelevskij Zavod
D - 2373 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Orkestr Leningradskogo Gos. Teatra ; Dirižer B. Hajkin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 81.

Tytuł pełny:: Koncert dlâ golosa s orkestrom. 1 ; 6 [Dokument dźwiękowy] / R. Glièr
Hasło główne:: Glièr, Reingolʹd Moricevič (1875-1956)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1945]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 13122 / Aprelevskij zavod
B - 13125 / Aprelevskij zavod
Obsada:: N. A. Kazanceva, [sopran] ; Simf. Ork. Vesoûzn. Radio ; Dirizer N. S. Golovanov

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 82.

Tytuł pełny:: O, esli b znali vy [Dokument dźwiękowy] / muz. P. Čajkovskogo, sl. A. Pleŝeeva. Sred' šumnogo bala / muz. P. Čajkovskogo, sl. A. Tol'stogo
Hasło główne:: Glinka, Mihail Ivanovič (1804-1857)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1939]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 8548 / Aprelevskij zavod
B - 8549 / Aprelevskij zavod
G-2000 ; G-2007 / Aprelevskij zavod
Obsada:: S. A. Lemešev, [tenor] ; S.K. Stučevskij, f-no

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 83.

Tytuł pełny:: Polonez [Dokument dźwiękowy] / muzyka M. Oginskogo. Mazurka : iz opery S. Monûško "Gal'ka"
Hasło główne:: Ogiński, Michał Kleofas (1765-1833)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1952]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: B - 12808 / Aprelevskij zavod
B - 21618 / Aprelevskij zavod
G-633 ; G-644 / Aprelevskij zavod
Obsada:: Simf. ork. Vsesoûzn. Radio ; Dirizer A. I. Orlov ; Orkestr Bol'sogo Teatra ; Dirizer: K. P. Kondrasin

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 84.

Tytuł pełny:: Zasvistali kazačon'ki [Dokument dźwiękowy] = The Cossacks whistle the march / muz. L. Revuc'nogo. Gej nute hlopci : ukr. nar. pìsnâ = Come now, lads! : ukrainian folk song
Hasło główne:: Revucʹkij, Levko Mikolajovič (1889-1977)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [1937]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 5278 Aprelevskij zavod
5283 Aprelevskij zavod
URK-136 Aprelevskij zavod
URK-137 Aprelevskij zavod
Obsada:: Hor tâ ork. Kiïv Derž. t-ru op. ta bal. p. k. V. O. Dranišnikova ; Derž. kapela URSR "Dumka" ta simf. ans. p. k. O. A. Sandlera

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 85.

Tytuł pełny:: Vniz po Volge-reke [Dokument dźwiękowy] : russkaâ narodnaâ pesnâ = Down the Volga river : russian folk song
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [ca 1944]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 12074 Aprelevskij zavod
12075 Aprelevskij zavod
G-591 Aprelevskij zavod
Obsada:: S. Â. Lemešev ; Sekstet domr = Domra Sextet

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 86.

Tytuł pełny:: Polno, Maša [Dokument dźwiękowy] : ruskaâ narodnaâ pesnâ ; Kak vo pole, vo polâne : ruskaâ narodnaâ pesnâ
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [ca 1948]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 15555 / Aprelevskij Zavod
15556/ Aprelevskij Zavod
G-70 ; G-71 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Orkestr nar. instr. ; Voronežskij russk. nar. hor p. u. K. I. Massalitinova

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 87.

Tytuł pełny:: Fantaziâ na temy op-ty I. Dunaevskogo "Vol'nyj veter" [Dokument dźwiękowy]
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [ca 1948]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 15796 / Aprelevskij zavod
15797 / Aprelevskij zavod
G-238 / Aprelevskij zavod
Obsada:: Orkestr pod upr. G. Fuks-Martina

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 88.

Tytuł pełny:: Kumanek [Dokument dźwiękowy] : russkaâ narodnaâ pesnâ / obr. V. Florova. Letela čečetka : russkaâ narodnaâ pesnâ / obr. V. Florova
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [ca 1948]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 24 cm
Numer wydawniczy:: 15780 Apralevskij zavod
15781 Apralevskij zavod
G-225 Aprelevskij zavod
G-226 Aprelevskij zavod
Obsada:: Irma Âunzem ; V. N. Florov, f-no ; I. A. Balmašov, balalajka

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 89.

Tytuł pełny:: Odnaždy v roŝice gulâl â [Dokument dźwiękowy] = As I strolled in the grove : russian folk song. Kak za rečen'koj sloboduška stoit = A little farm beyond the river : russian folk song
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [ca 1946]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 14124 Aprelevskij zavod
14125 Aprelevskij zavod
G-613 Aprelevskij zavod
G-614 Aprelevskij zavod
Obsada:: I. M. Skobcov ; Ans. nar. instr

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 90.

Tytuł pełny:: Pervaâ vstreča [Dokument dźwiękowy] : tango / muz. A. Polonskogo. Legkij veterok : fokstrot / muz. A. Polonskogo
Hasło główne:: Polonskij, Artur Moricevič (1899-1989)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [ca 1947]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 15196 / Aprelevskij Zavod
15197 / Aprelevskij Zavod
G-531 ; G-532 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Orkestr pod upr. V. N. Knuševickogo

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 91.

Tytuł pełny:: Fantaziâ iz op-ty "Na beregu Amura" [Dokument dźwiękowy] / muz. M. Blantera
Hasło główne:: Blanter, Matvej Isaakovič (1903-1990)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [ca 1947]
Opis fizyczny:: 1 plyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 14493 / Aprelevskij zavod
14494 / Aprelevskij zavod
G-117 / Aprelevskij zavod
Obsada:: Ork. pod upr. G. S. Fuks-Martina

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 92.

Tytuł pełny:: Eh, dorogi [Dokument dźwiękowy] = O ye roads / muz. A. Novikova. Uslyš' menâ = Hear my words / muz. B. Mokrousova
Hasło główne:: Novikov, Anatolij Grigorʹevič (1896-1984)
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [ca 1946]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 24 cm
Numer wydawniczy:: 13727 Aprelevskij zavod
13730 Aprelevskij zavod
G-256 Aprelevskij zavod
G-285 Aprelevskij zavod
Obsada:: G. A. Abramov v sopr. trio baânistov

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 93.

Tytuł pełny:: Ukrainskaâ pol'ka [Dokument dźwiękowy] ; Sirotinuška / obr. A. I. Kuznecov ; Â. F. Popkov ; A. F. Danilov
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [ca 1940]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 10580 / Aprelevskij Zavod
10581 / Aprelevskij Zavod
G-560 ; G-561 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Trio baânistov: A. I. Kuznecov, Â. F. Popkov i A. F. Danilov

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 94.

Tytuł pełny:: Â vnov' pred toboû [Dokument dźwiękowy] : starinnyj romans. Â pomnû val'sa zvuk prelestnyj : starinnyj romans / [N. Listov]
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [ca 1947]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 14610 Aprelevskij zavod
14611 Aprelevskij zavod
G-127 Aprelevskij zavod
G-128 Aprelevskij zavod
Obsada:: N. A. Obuhova ; M. I. Saharov, f-no

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 95.

Tytuł pełny:: Doliâ, razdoliâ [Dokument dźwiękowy] : russk. nar. pesnâ = Dolia, razdolia : (russian folk song) / sl. A. Karataeva. Devič'â kolhoznaâ = Song of kolhoz girls / muz. K. Massalitinova ; sl. M. Mordasovoj
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [ca 1948]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 15926 Aprelevskij zavod
15927 Aprelevskij zavod
G-186 Aprelevskij zavod
G-187 Aprelevskij zavod
Obsada:: Voronežsk. russk. nar. hor p. u. K. I. Massalitinova

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 96.

Tytuł pełny:: Osennie mečty [Dokument dźwiękowy] : starinnyj val's / [A. Rejderman] ; obr. S. A. Černeckogo. Grust' : val's / muzyka N. Bakalejnikova
Hasło główne:: Rejderman, Abram
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [ca 1944]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 11897 Aprelevskij zavod
11898 Aprelevskij zavod
G-425 Aprelevskij zavod
G-423 Aprelevskij zavod
Obsada:: Duhovoj orkestr Ministerstva Vooružennyh Sil SSSR pod upr. S. A. Černeckogo

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 97.

Tytuł pełny:: Sobiralis' krasny devki [Dokument dźwiękowy] = The lassies gathered round : russian folk song. Vot na puti selo bol'šoe = On the road stands a village : russian folk song
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [ca 1946]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 13832 Aprelevskij zavod
13833 Aprelevskij zavod
G-381 Aprelevskij zavod
G-380 Aprelevskij zavod
Obsada:: I. M. Skobcov ; Ans. nar. instr. pod upr. N. N. Nekrasova

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 98.

Tytuł pełny:: Kolhoznye častuški [Dokument dźwiękowy] ; Zdrastvuj, milaâ, horošaâ moâ : plâsovaâ pesnâ Voronežsk. obl. = Hello, My Darling
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [ca 1948]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 15549 / Aprelevskij Zavod
15550 / Aprelevskij Zavod
G-63 ; G-65 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: Solistka: M. Mordasova ; Voronežskij russk. nar. hor i ork. p. u. K. I. Massalitinova = Voronezh Russian Folk Chorus directed by K. Massalitinov

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 99.

Tytuł pełny:: Už ty, pole moe, pole čistoe [Dokument dźwiękowy] : russk. nar. pesnâ / obr. A. Tonina. Po dikim stepâm Zabajkalʹâ : russkaâ pesnâ
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij Zavod
Rok wydania:: [ca 1948]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 16042 / Aprelevskij Zavod
16043 / Aprelevskij Zavod
G-442 ; G-443 / Aprelevskij Zavod
Obsada:: M. D. Mihajlov ; Ansambl' nar. instr. pod upr. P. I. Alekseeva ; Vokalʹnyj oktet i ans. nar. instr. pod upr. P. I. Alekseeva

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Skocz do pozycji 100.

Tytuł pełny:: Â vnov' pred toboû [Dokument dźwiękowy] : starinnyj romans = Again I am before thee. Â pomnû val'sa zvuk prelestnyj : starinnyj romans = I recall the charming waltz / [N. Listov]
Wydawca:: [Aprelevka] : Aprelevskij zavod
Rok wydania:: [ca 1947]
Opis fizyczny:: 1 płyta : analog., 78 o/min, mono. ; 25 cm
Numer wydawniczy:: 14610 Aprelevskij zavod
14611 Aprelevskij zavod
G-127 Aprelevskij zavod
G-128 Aprelevskij zavod
Obsada:: N. A. Obuhova ; M. I. Saharov, f-no

Dokumenty Dźwiękowe

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę "[Aprelevka] : Aprelevskij Zavod" wg kryterium: Wszystkie pola

Źródło danych

Typ dokumentu

Autor

Rok publikacji

Przeznaczenie egzemplarza

Typ zawartości

Temat