Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Górecki, Mikołaj (1971- )" wg kryterium: Wszystkie pola


propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Górecki Mikołaj - Górecki Henryk Mikołaj [Dokument dźwiękowy]
Wydawca:
Warsaw : DUX Recording Producers
Rok wydania:
2012
Opis fizyczny:
1 płyta CD (57 min 43 s) : DDD ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
DUX 0924 / DUX Recording Producers
Obsada:
Kaja Danczowska, skrzypce ; Anna Górecka, fortepian ; Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Śląskiej ; Chór Filharmonii Śląskiej ; Śląska Orkiestra Kameralna ; Mirosław Jacek Błaszczyk, dyrygent ; Jarosław Wolanin, dyrygent chóru
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Górecki - Messiaen - Schnyder [Dokument dźwiękowy]
Wydawca:
Warsaw : DUX Recording Producers
Rok wydania:
2020
Opis fizyczny:
1 płyta CD (53 min 12 s) : DDD, stereo ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
DUX 1728 / DUX Recording Producers
Obsada:
Izabela Paszkiewicz, piano ; Łukasz Długosz, flute ; Andrzej Wojciechowski, clarinet ; Szymon Zawodny, saxophone
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Works for String Orchestra [Dokument dźwiękowy] / Mikołaj Górecki
Wydawca:
Warsaw : DUX Recording Producers
Rok wydania:
2013
Opis fizyczny:
1 płyta CD (63 min 32 s) : DDD, stereo. ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
DUX 0938 / DUX Recording Producers
Obsada:
Piotr Pławner, skrzypce ; Jean-Marc Fessard, klarnet ; Roman Widaszek, klarnet ; Polska Filharmonia Kameralna Sopot ; Wojciech Rajski, dyrygent
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Pożegnanie na skrzypce i fortepian [Nuty] = Farewell for violin and piano / Mikołaj Górecki
Hasło główne:
Górecki, Mikołaj (1971- )
Wydawca:
Kraków : Euterpe
Rok wydania:
[2012]
Opis fizyczny:
4, [2] s. + 1 głos
Numer wydawniczy:
EU 1303 Eutrerpe
Zapis muzyczny:
[Partytura i głos]
Klas. wewnętrzna:
S I a - INSTRUMENTY STRUNOWE. Skrzypce. Utwory oryginalne z towarzyszeniem fortepianu
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Koncert [Nuty] : na flet i orkiestrę / Mikołaj Górecki
Hasło główne:
Górecki, Mikołaj (1971- )
Wydawca:
Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Rok wydania:
[20-]
Opis fizyczny:
112, [1] strona + 1 głos ; 29 cm
Numer wydawniczy:
PWM 10395
Zapis muzyczny:
Partytura = Score [i głos]
Klas. wewnętrzna:
P II c - MUZYKA ORKIESTROWA. Muzyka instrumentalno-solowa z towarzyszeniem orkiestry. Instrumenty dęte
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Elegia [Nuty] : na wiolonczelę i kwartet smyczkowy z kontrabasem ad libitum / Mikołaj Górecki
Hasło główne:
Górecki, Mikołaj (1971- )
Wydawca:
Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Rok wydania:
2015
Opis fizyczny:
25, [1] s.+ 6 głosów
Numer wydawniczy:
PWM 11654
Zapis muzyczny:
Partytura = Score
Klas. wewnętrzna:
K I e - MUZYKA KAMERALNA. Zespoły instrumentów smyczkowych. Sekstety, septety, oktety, nonety, decety
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wariacje [Nuty] : na flet i fortepian = Variations : for flute and piano / Mikołaj Górecki
Hasło główne:
Górecki, Mikołaj (1971- )
Wydanie:
Wyd. 1 z 2005 r. w "publikacji na życzenie"
Wydawca:
Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Rok wydania:
[2020]
Opis fizyczny:
26, [1] strona + 1 głos ; 29 cm
Numer wydawniczy:
PWM 10 360 Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Zapis muzyczny:
[Partytura i głos]
Klas. wewnętrzna:
D I a - INSTRUMENTY DĘTE I PERKUSJA. Flet i flet piccolo. Utwory oryginalne z towarzyszeniem fortepianu lub bez
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Trio [Nuty] : na flet altowy, skrzypcowy i altówkę = for alto flute, violin and viola / Mikołaj Górecki
Hasło główne:
Górecki, Mikołaj (1971- )
Wydawca:
Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Rok wydania:
2015
Opis fizyczny:
15, [1] s. + 3 głosy
Numer wydawniczy:
PWM 11609
Zapis muzyczny:
Partytura = Score [i głosy]
Klas. wewnętrzna:
K III b - MUZYKA KAMERALNA. Zespoły mieszane. Tria
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Concerto-notturno [Nuty] : na skrzypce i orkiestrę smyczkową = for violin and string orchestra / Mikołaj Górecki
Hasło główne:
Górecki, Mikołaj (1971- )
Wydawca:
Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Rok wydania:
2011
Opis fizyczny:
25, [3] s. ; głos (8 s.). 31 cm. +
Numer wydawniczy:
PWM 11 101 Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Zapis muzyczny:
Wyciąg fortepianowy [i głos]
Klas. wewnętrzna:
S I a - INSTRUMENTY STRUNOWE. Skrzypce. Utwory oryginalne z towarzyszeniem fortepianu
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Sonata [Nuty] : na klarnet i fortepian = for clarinet and piano / Mikołaj Górecki
Hasło główne:
Górecki, Mikołaj (1971- )
Wydawca:
Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Rok wydania:
1997
Opis fizyczny:
19, [1] s. + 1 głos (4 k. luz.)
Numer wydawniczy:
PWM 9240
Zapis muzyczny:
[Partytura i głos]
Klas. wewnętrzna:
D III a - INSTRUMENTY DĘTE I PERKUSJA. Klarnet. Utwory oryginalne z towarzyszeniem fortepianu, organów lub bez
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Burlesca : na flet, obój, klarnet, róg, fagot i fortepian = for flute, oboe, clarinet, horn, bassoon and piano / Mikołaj Górecki
Hasło główne:
Górecki, Mikołaj (1971- )
Wydawca:
Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Rok wydania:
2018
Opis fizyczny:
37 stron + 5 głosów ; 31 cm
Numer wydawniczy:
PWM 12 277 Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Zapis muzyczny:
Partytura i głosy
Klas. wewnętrzna:
K II e - MUZYKA KAMERALNA. Zespoły instrumentów dętych. Sekstety, septety, oktety, nonety, decety
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Zan Tontemiquico [Dokument dźwiękowy] ; Trio concerto ; Trio Titanic / Mikołaj Górecki
Hasło główne:
Górecki, Mikołaj (1971- )
Wydawca:
Warsaw : DUX Recording Producers ; [Zakopane] : Towarzystwo Muzyczne im. Karola Szymanowskiego
Rok wydania:
2018
Opis fizyczny:
1 płyta CD (50 min 40 s) : DDD, stereo. ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
DUX 1415 / DUX Recording Producers
Obsada:
Silesian Trio (Roman Widaszek, klarnet ; Tadeusz Tomaszewski, róg ; Joanna Domanska, fortepian) ; AUKSO Orkiestra Kameralna Miasta Tychy = AUKSO Chamber Orchesta of Tychy ; Marek Moś, dyrygent
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Trzy mazurki op. 60 : na fortepian = Three mazurkas op. 60 : for piano / Mikołaj Piotr Górecki
Hasło główne:
Górecki, Mikołaj (1971- )
Wydanie:
Wydanie I = First edition
Wydawca:
Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Rok wydania:
2023
Opis fizyczny:
9, [3] strony ; 31 cm
Numer wydawniczy:
PWM 13 111 Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Klas. wewnętrzna:
F I a - INSTRUMENTY KLAWISZOWE. Fortepian. Utwory oryginalne na 2 ręce
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Uwertura : kwartety smyczkowe = Overture : string quartets / Mikołaj Górecki ; red. Marcin Kowalczyk
Hasło główne:
Górecki, Mikołaj (1971- )
Wydawca:
Kraków : Wydawnictwo Euterpe
Rok wydania:
2011
Opis fizyczny:
[2], 14 s. + 4 głosy : il. ; 31 cm
Numer wydawniczy:
EU 1108 Wydawnictwo Euterpe
Zapis muzyczny:
[Partytura i głosy]
Klas. wewnętrzna:
K I c 1 - MUZYKA KAMERALNA. Zespoły instrumentów smyczkowych. Kwartety - bez fortepianu
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Polish Piano Trios [Dokument dźwiękowy] / Różycki ; Melcer ; Stolpe ; Górecki
Wydawca:
Warsaw : DUX Recording Producers
Rok wydania:
2022
Opis fizyczny:
1 płyta CD (71 min 18 s) : digital, stereo. ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
DUX 1900 / DUX Recording Producers
Obsada:
Apeiron Trio (Hanna Lizinkiewicz, fortepian ; Piotr Kosarga, skrzypce ; Jan Czaja, wiolonczela)
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Warsaw Autumn' 94 : 37th International Festival of Contemporary Music. No. 4 [Dokument dźwiękowy]
Wydawca:
[Warszawa : Związek Kompozytorów Polskich]
Rok wydania:
1994
Opis fizyczny:
1 kaseta dźwiękowa (90 min) : Dolby, stereo. ; 10 cm
Obsada:
Wykonawcy: Sinfonia Varsovia, Jarosław Malanowicz, organ ; Grzegorz Nowak, conductor ; Cikada Ensemble Oslo ; Christian Eggen, conductor ; Anna Górecka, piano ; Mikołaj Górecki, piano ; Amadeus Chamber Orchestra ; Agnieszka Duczmal, conductor
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
XI Śląskie Dni Muzyki Współczesnej [Dokument dźwiękowy]
Wydawca:
Katowice : Związek Kompozytorów Polskich, Oddział w Katowicach
Rok wydania:
2004
Opis fizyczny:
1 płyta CD (69 min 08 s) : digital ; 12 cm + dod. tekst
Numer wydawniczy:
ZKPKE 005 / Związek Kompozytorów Polskich, O/Katowice
Obsada:
Wykonawcy: Silesian Ensamble (Patryk Laburda, skrzypce, Mieczysław Krzyżowski, altówka, Marek Szopa, wiolonczela) ; Aleksander Gabryś, kontrabas ; Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia ; Tadeusz Wojciechowski, dyrygent ; Grażyna Jursza, flet ; Andrzej Jungiewicz, fortepian ; Aleksander Tesarczyk, klarnet
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Wsłuchani we wszechświat [Dokument dźwiękowy] = Hearkening to the Universe
Wydawca:
Warsaw : DUX Recording Producers
Rok wydania:
2016
Opis fizyczny:
1 płyta CD (50 min 59 s) : DDD, stereo. ; 12 cm + dod. druk., płyta DVD
Numer wydawniczy:
DUX 1368 / DUX Recording Producers
Obsada:
Joanna Woś, sopran ; Mariusz Godlewski, baryton ; Orkiestra Symfoniczna i Chór Filharmonii Śląskiej ; Jarosław Wolanin, przygotowanie chóru ; Mirosław Jacek Błaszczyk, dyrygent ; Agata Zubel, sopran ; Śląska Orkiestra Kameralna ; Robert Kabara, dyrygent
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Krakowski Kwintet Dęty i goście [Dokument dźwiękowy]
Wydawca:
[Warsaw] : DUX Recording Producers
Rok wydania:
2019
Opis fizyczny:
1 płyta CD (43 min 50 s) : DDD, stereo. ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
DUX 1566 / DUX Recording Producers
Obsada:
Beata Bilińska, fortepian ; Paweł Gusnar, saksofon ; Krakowski Kwintet Dęty (Katarzyna Kurowska-Mleczko, flet ; Marek Mleczko, obój ; Roman Widaszek, klarnet ; Paweł Solecki, fagot ; Tadeusz Tomaszewski, róg)
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Made in Poland [Dokument dźwiękowy] / Szymanowski ; Bacewicz ; Górecki ; Lubowicz ; Lenczowski
Wydawca:
Warsaw : DUX Recirding Producers
Rok wydania:
2017
Opis fizyczny:
1 płyta CD (70 min 27 s) : digital, stereo. ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
DUX 1298 / DUX Recording Producers
NFM 43 / Narodowe Forum Muzyki
Obsada:
Atom String Quartet (Dawid Lubowicz, skrzypce ; Mateusz Smoczyński, skrzypce ; Michał Zaborski, altówka ; Krzysztof Lenczowski, wiolonczela) ; NFM Leopoldinum - Orkiestra Kameralna = NFM Leopoldinum Chamber Orchestra ; Chrystian Danowicz - skrzypce, leader
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
A Century of Polish Piano Miniatures [Dokument dźwiękowy] / Bacewicz ; H. Górecki ; M. Górecki ; Mykietyn ; Paderewski ; A. & R. Panufnik ; Szymanowski
Wydawca:
[Hong Kong] : Naxos Rights US. Inc
Rok wydania:
2018
Opis fizyczny:
1 płyta CD (65 min 36 s) : DDD, stereo. ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
GP 793 / Grand Piano
Obsada:
Anna Szałucka, piano
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Śląska Jesień Gitarowa 2014 [Dokument dźwiękowy] : [15. Międzynarodowy Festiwal oraz Konkurs Gitarowy im. Jana Edmunda Jurkowskiego]
Wydawca:
Tychy : Miejskie Centrum Kultury
Rok wydania:
2014
Opis fizyczny:
2 płyty CD (45 min 55 s, 32 min 15 s) : digital, stereo. ; 12 cm
Obsada:
Łukasz Kuropaczewski, gitara ; Aukso Orkiestra Kameralna Miasta Tychy ; Dyr.: Marek Moś ; Jeremy Jouve, gitara ; Pierre Fouchenneret, skrzypce ; Hedrika Svendova, gitara ; Dedusenko Igor, gitara ; Kyuhee Park, gitara ; Kraysztof Pełech, gitara ; Joscho Stephan Quartet (Joscho Stephan, gitara ; Sebastian Reimann, skrzypce ; Gunter Stephan, gitara rytmiczna ; Volker Kamp, kontrabas)
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Monologhi [Nuty] : per soprano e tre gruppi di strumenti / Henryk Mikołaj Górecki
Hasło główne:
Górecki, Henryk Mikołaj (1933-2010)
Wydawca:
Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Rok wydania:
[1971]
Opis fizyczny:
Partytura (63, [1] s.)
Numer wydawniczy:
PWM 4783
Zapis muzyczny:
Partitura
Klas. wewnętrzna:
M V - MAŁE PARTYTURY. Muzyka XX wieku (nowe formy, nowe składy)
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Refren [Nuty] : na orkiestrę = Refrain : für Orchester / Henryk Mikołaj Górecki
Hasło główne:
Górecki, Henryk Mikołaj (1933-2010)
Wydawca:
Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Rok wydania:
[1971]
Opis fizyczny:
Partytura (39, [1] s.)
Numer wydawniczy:
PWM 6283
Zapis muzyczny:
Partitura
Klas. wewnętrzna:
M V - MAŁE PARTYTURY. Muzyka XX wieku (nowe formy, nowe składy)
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Leszek Możdżer & Aukso [Dokument dźwiękowy] : Seven Pieces for Improvising Piano and Strings
Wydawca:
[S.l.] : bit lemon
Rok wydania:
2004
Opis fizyczny:
1 płyta CD (47 min 03 s) : digital ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
# lemon music 001 / bit lemon
Obsada:
Wykonawcy: Leszek Możdżer, piano ; AUKSO Orkiestra Kameralna Miasta Tychy ; Marek Moś - dyrygent
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Canticum graduum : na orkiestrę : op. 27 = für Orchester / Henryk Mikołaj Górecki
Hasło główne:
Górecki, Henryk Mikołaj (1933-2010)
Wydawca:
Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne ; Mainz : B. Schott's Söhne Musikverlag
Rok wydania:
1971
Opis fizyczny:
20 s. ; 48 cm
Numer wydawniczy:
PWM 7095 Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Zapis muzyczny:
Partytura
Klas. wewnętrzna:
P VI - MUZYKA ORKIESTROWA. Nowe formy i składy muzyki orkiestrowej
Druki muzyczne
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Chyrzyński - Górecki - Knapik - Lasoń - Szabelski [Dokument dźwiękowy]
Wydawca:
Warszawa : DUX Recording Producers ; Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne S.A
Rok wydania:
2003
Opis fizyczny:
1 płyta CD (75 min 29 s) : digital ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
DUX 0420 / DUX Recording Producers
PWM 10190 CD 0005 / Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Obsada:
Orkiestra Muzyki Nowej ; Aleksander Lasoń, dir. ; Szymon Bywalec, dir
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Songs [Dokument dźwiękowy] / Henryk Mikołaj Górecki
Wydawca:
Warsaw : DUX Recording Producers
Rok wydania:
2019
Opis fizyczny:
2 płyty CD (35 min 59 s ; 49 min 12 s) : DDD, stereo. ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
DUX 1592 / DUX Recording Producers
DUX 1593 / DUX Recording Producers
Obsada:
Urszula Kryger, mezzosopran ; Jadwiga Rappé, alt ; Robert Gierlach, bas-baryton ; Ewa Guz-Seroka, fortepian
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Piano Preludes [Dokument dźwiękowy] / Wojciech Kilar ; Kazimierz Serocki ; Zygmunt Mycielski ; Henryk Mikołaj Górecki ; Miłosz Magin ; Krzysztof Knittel ; Paweł Mykietyn
Wydawca:
Warsaw : DUX Recording Producers
Rok wydania:
2009
Opis fizyczny:
1 płyta CD (61 min 21 s) : DDD ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
DUX 0699 / DUX Recording Producers
Obsada:
Wykonawcy: Magdalena Prejsnar - piano
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Forma i technika dźwiękowa oraz problemy interpretacyjne w wybranych preludiach fortepianowych kompozytorów polskich XX wieku [Dokument dźwiękowy] / Magdalena Prejsnar
Hasło główne:
Prejsnar, Magdalena
Wydawca:
Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, Warsaw : DUX Recording Producers
Rok wydania:
2010
2009
Opis fizyczny:
1 płyta CD (61 min 21 s) : DDD, stereo. ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
DUX 0699 / DUX Recording Producers
Obsada:
Magdalena Prejsnar - piano
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Baltic Voices. 3 [Dokument dźwiękowy]
Wydawca:
[Arles] : Harmonia Mundi France ; Burbank : Production Harmonia Mundi USA
Rok wydania:
2005
Opis fizyczny:
1 płyta CD (78 min 27 s) : DDD, stereo. ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
HMC 901154 / Harmonia Mundi France
Obsada:
Soloist: (Kaia Urb, soprano ; Iris Oja, alto ; Juta Roopalu-Malk, alto ; Mati Turi, tenor ; Tiit Kogerman, tenor ; Allan Vurma, bass) ; Ene Nael, harpsichord ; Tõnu Jõesaar, viola da gamba ; Neeme Punder, recorder ; Leonora Palu, recorder ; Madis Metsamart, percussion ; Raschèr Quartet (Bruce Weinberger, Saxophone ; Christine Rall, Saxophone ; Elliot Riley, Saxophone ; Kenneth Coon, Saxophone) ; Estonian Philharmonic Chamber Choir = Eesti Filharmoonia Kammerkoor ; Choirmaster: Veronika Portsmuth ; Dir. Paul Hillier
Dokumenty Dźwiękowe
propozycja biblioteki
Tytuł pełny:
Próg nadziei [Dokument dźwiękowy] : w hołdzie Janowi Pawłowi II
Wydawca:
Warszawa : Polskie Radio SA ; Fundacja Rozwoju Sztuki - Sonoris
Rok wydania:
2014
Opis fizyczny:
2 płyty CD (44 min 07 s, 37 min 42 s) : digital, stereo. ; 12 cm + dod. druk
Numer wydawniczy:
PRCD 1702 / Polskie Radio
PRCD 1703 / Polskie Radio
Obsada:
Chór Polskiego Radia (Kraków) ; Włodzimierz Siedlik, dyrygent ; Izabela Polakowska, kier. artystyczny
Dokumenty Dźwiękowe

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies